считал, что такие уж вещи должны работать из коробки...
Не, не должны, это невозможно. Любая DAW вообще не может отличить физический миди-порт от виртуального, как не может отличить порт, который передает «звучащие события», от порта, использующегося для передачи служебной информации. Операционная система просто сообщает DAW, что есть такие-то миди-порты – и всё. И потом, ни один производитель DAW не способен угадать, кто в мире какой контроллер выпустит в следующем году. Поэтому небольшая ручная настройка необходима.
У КомплитКонтрола все просто: установленный драйвер помещает в операционную систему три порта.
Первый (KK)– чтобы играть на клавиатуре и крутить ручки, этот порт нам нужен.
Второй (KK EXT) – для передачи миди-информации с устройства, подключенного к миди-Ин КомплитКонтрола, и если не подключено ничего, то этот порт смело можно замутировать в DAW (не в операционке!) любым доступным способом.
Третий (KK DAW) – для передачи служебной информации (транспорт, браузер, чтоб лампочки мигали). Эта информация передается обычными событиями миди-протокола (NoteOn and NoteOff, CC, PrgCh и т.п.), только результатом должны быть незвуковые события. Соответственно, события с этого порта уж точно не должны попадать на миди-дорожки (как и с миди-дорожек в этот порт). Не думаю, что в привычной DAW трудно найти, где все это включается/отключается/перенаправляется.
P.S. Если при нажатии ля 4-й октавы мигает кнопка транспорта, значит сигнал миди идет не на тот порт или же вообще на все порты сразу, включая КК-DAW.