Программа конвертации есть - AAtranslator, только конвертирует не из проектов (cpr), а из экспортированных из Куба треков (xml).
Или Steinberg XML (export tracks ) напрямую в EDL через AATranslator с сохранением clip gains и прочих ништяков.
Upd. Sorry Alex_HS, твоего поста выше не углядел снаскоку.
Сдалал как вы сказали, но у меня возникла проблема когда делаешь ехпорт в AAtranslator в формат EDL из формата xml программа на определённом участке зависает, может есть какие то правила как нужно делать? Посоветуйте пожалуйста!!!