Как и обещал, рассказываю:
Пробовал менять параметры файла ExplorerFrame.dll
В целом почти все удалось; более того, нашел еще одну, ссылку на все варианты параметров:
http://www.overclockers.at/operating_systems/windows_7_systemtray_icons_220139/page_3
(третий пост снизу, самый огромный).
Поскольку я хотел видеть компактно отображение "по таблице", то в моем случае менялся параметр
details
<UICollection resid="collection.details"
padding="rect(14rp,0,0,0) => padding="rect(0,0,0,0)
Но в самом финале пересохранить файл ExplorerFrame.dll мне не удалось.
Загружался под админом, загружался в безопасном режиме.... Не позволяет.
Пишет: "нет доступа к файлу, приложение уже используется".
Есть варианты создать загрузочный ДВД-диск или снять винт, пойти к знакомым и записать файл из-под другой винды.
Пока это проделать не успел.