Филологические вопросы
- Автор темы digisystem
- Дата начала
"По-таджикски" через дефис пишется и со строчной буквы. Равно как и "по-русски", "по-американски", "по-грамотноски" и "по-этойтемски".
Однако, какие высокие материи в таджикском языке имеются... Помню, мы в армии допытывались к ребятам с молдавского призыва, как будет по-молдавски "запасной выход". Долго совещались, потом сказали, так и будет ))
просто, если на таджикском просить что-то абстрактное, то ответят тебе НА АБУМ.
Селяне какие-то.
настоящие молдаване, как и румыны, суть латиняне по языку и цивилизации. И уж наверняка такую мелочь, как «запасной выход» в речах великих ораторов Рима или записях диспутов можно отыскать.
если уж переход через речку был, то и emergency exit тоже должен был быть.
@Music_Hawk, собственно, причиной ситуации был их оживленный разговор между собой, обильно пересыпаемый русскими словами, а уж когда прозвучало бла-бла-бла "запасной выход", ну тут уже возник и интерес )) Наверное, в 87 году советская цивилизация давала себя знать больше, нежели латинская ))
теперь ждем звуко за пись
дубля? Ну, вы поняли, тоже в нужном написании ))
Таская с собой за писи клиентов, помечай их над писями или под писями для быстрой идентификации.
Шёл по улице удачник,
Весь в глиже, одетый брежно,
И на вид он очень взрачный,
Сразу видно, что годяй!
Он людимый, он имущий,
Удивительный дотёпа,
Он доумок и доучка,
И доразвитый вполне.
А ему идёт навстречу
Врастеничная Смеяна,
Языком вполне цензурным
Говорит ему взначай:
Я уклюжая такая,
И природная поседа,
Я радивая ужасно,
Очень ряшество люблю!
А давай-ка мы с тобою
Будем жить в законном браке,
Ведь такой кудышной пары
Сыщут вряд ли кто и где!
© Юрий Басин
Весь в глиже, одетый брежно,
И на вид он очень взрачный,
Сразу видно, что годяй!
Он людимый, он имущий,
Удивительный дотёпа,
Он доумок и доучка,
И доразвитый вполне.
А ему идёт навстречу
Врастеничная Смеяна,
Языком вполне цензурным
Говорит ему взначай:
Я уклюжая такая,
И природная поседа,
Я радивая ужасно,
Очень ряшество люблю!
А давай-ка мы с тобою
Будем жить в законном браке,
Ведь такой кудышной пары
Сыщут вряд ли кто и где!
© Юрий Басин
(ошарашенно) - Это аллюзия на "Россиян" ???
"По улице шла мерзость,
Невидима в толпе,
Одета в Ли по моде,
Одета в Ли как все...."
"По улице шла мерзость,
Невидима в толпе,
Одета в Ли по моде,
Одета в Ли как все...."
У знакомой дочь Смеяной зовут, не по этому ль стиху? )