Ну вот господа, что и требовалось доказать то что на "добровольных началах" очень редко что делается. Я в муз. рунете уже который год такое наблюдаю.
Выложил то что переодил ещё в августе сам:
http://software.corpuscul.net/xost-programmy/logic-9/
Если я не ошибаюсь - там гораздо больше 9 глав переведено за те 5 дней что я работал. Вместо того чтобы мне помочь хдравой критикой - на меня вылили тут ведро помоев, после чего сами начали спорить о том что как правильно переводить. Смешно если бы не было грустно.
Всякий труд должен приносить пользу не только окружающим, - но и себе.
Что касается лоджика, я в будущем продолжу перевод статей на эту тему. Сейчас много других дел навалилось. А не лили бы Вы на меня помои о том что я полный бездарь и мешаю дышать качественным переводикам - был бы перевод ещё до сентября . И Вы бы могли его своей здравой критикой подправить, было бы желание помочь (вот Вам пример - флеш уроки по теории музыки, много ошибок было исправлено, и что есть в РУ-нете что-то подобное или там ешё много ошибок ? http://corpuscul.net/flash/index.html). Вавилонанская башня блин.
Выложил то что переодил ещё в августе сам:
http://software.corpuscul.net/xost-programmy/logic-9/
Если я не ошибаюсь - там гораздо больше 9 глав переведено за те 5 дней что я работал. Вместо того чтобы мне помочь хдравой критикой - на меня вылили тут ведро помоев, после чего сами начали спорить о том что как правильно переводить. Смешно если бы не было грустно.
Всякий труд должен приносить пользу не только окружающим, - но и себе.
Что касается лоджика, я в будущем продолжу перевод статей на эту тему. Сейчас много других дел навалилось. А не лили бы Вы на меня помои о том что я полный бездарь и мешаю дышать качественным переводикам - был бы перевод ещё до сентября . И Вы бы могли его своей здравой критикой подправить, было бы желание помочь (вот Вам пример - флеш уроки по теории музыки, много ошибок было исправлено, и что есть в РУ-нете что-то подобное или там ешё много ошибок ? http://corpuscul.net/flash/index.html). Вавилонанская башня блин.
Последнее редактирование: