Это не проблема. Вы включаете автоматизацию фэйдера, и в плагине нет отдельного байпаса именно для этого фейдера. А то, что вы байпасите огибающую, это лишь значит, что новые значения не поступают на этот фейдер, и он использует последние.
Представьте если бы вы двигали мышкой фэйдер, и при каждом отжатии кнопки фейдр возвращался бы на ноль?
Происходит, если выбрать chase non-fx envelope to automation items when underlying...
Просто при байпасе: volume pan и т.д. рипер сбрасывает значения на ноль.
Повторюсь, с плагинами так сделать нельзя, т.к. нет отдельного байпаса для каждого фейдера внутри плагина.
Да и нафиг оно не надо. зачем байпасить-то? оставить на нуле, а в automation items вносить изменения.
П.С. Так что обвинять в глючности следует не рипер, а свою логику.