как по мне основное и главное преимущество портабл версии в том, что у Вас все необходимые элементы работы с хостом находятся внутри одной папки (скрипты, темплейты, иконки и т.д.). Кроме того, я например заметил, что Export Configuration не всегда возвращает при накатывании конфига все настройки. Например, если в файле SWS.ini Вы измените кол-во кол-во слотов для какого-нибудь параметра, то при испортировании этого конфига на чистую установку через Import, Вам все равно придется вручную опять изменять эти параметры. То же самое касается, если Вы создали для каких-либо целей текстовый файл в программе - он не импортируется при восстановлении.
Т.е. родной "экспорт-импорт конфигурации" не затрагивает как в целом расшиение (Вам его придется всё равно устанавливать по-новой), так и изменения в его файлах.
Поэтому я нашел для себя удобство пользоваться исключительно портабл версией - один раз всё установил, включая расширения и т.д. и у Вас всегда под рукой готовая к работе DAW.