Использую встроенный браузер куба для пресетов. Практически никогда не использую встроенные браузеры плагинов для этого. Основные 2 преимущества такого подхода - удобный поиск (если при сохранении называешь адекватно) + все пресеты для всех плагов хранятся в одной папке, удобно бэкапить/переносить на другой комп или систему. Правда пресеты у меня все свои. Сразу имя пресетам даю так, чтобы в поиске по ключевым словам список релевантный выводился. Например: LD_Pluck_Sq, PAD_Supersaw. И никаких проблем.
А если по теме - пиши разрабам, чтобы нормальный браузер пресетов сделали. Это единственный вариант.