Часто задают этот вопрос: "законно ли использование КЛИЕНТОМ западного контента в режиме заплатил/скачал/используешь?"
Разочарую многих, но с точки зрения конечного российского клиента - нет.
Сначала отделим мух от котет:
РАО - это одно,
а использование в роликах - это другое.
Более того, пока не урегулировано использование мелодии в ролике, РАО не имеет прав за это выплачивать, т.к. произведение БЕЗ урегулирования таких прав как, минимум право переработку является контрафактом.
(При коммерческом использовании речь идет использовании в рекламе, передачах и аудиовизуальных произведениях. Наложение голоса, монтаж, обработка...)
А разрешение по российским (да и другим) законам можно дать только ЯВНО, в виде договора на РУССКОМ языке, в форме ЛИЦЕНЗИИ с подписями и печатями. Без такого разрешения происходит нарушение исключительных прав правообладателя, а изготовленный ролик - является контрафактным, со всеми вытекающими - что и происходит при обращении к западным стокам. Нет бумажки - ты букашка.
Итак, проблема номер 1:
Нужен договор на русском языке и явная передача прав на использование от автора->стоку, от стока->клиенту! Этого нет в западных стоках.
Что имеем по этой проблеме:
УК и Административная ответственность:
7.12 КоАП РФ и 146 УК РФ, на практике, если есть интерес (а позакону обязана) вмешаться прокуратура РФ, что она и делает в ряде случаев, изымая аппаратуру и заводя административные дела, также выносятся предупреждения каналам, т.к. без документов и разрешений НЕЛЬЗЯ использовать чужую интеллектуальную собственность.
Антимонопольное законодательство
Кроме того, есть ФАС (антимонопольщики), которые проверяют каналы и агентства на этот предмет, т.к. это уже нарушение закона о рекламе и добросовестной конкуренции.
Налоговое законодательство
При этом не забудьте налоговую инспекцию, т.к. лицензия - это нематериальная собственность и если она не приобреталась (или используется без юридических документов), то клиент/продакшн/канал имеет прибыль и обязан заплатить подоходный налог. В ходе проверок, налоговые начисляют налоги и штрафы за такие дела. Для них это тоже самое, что компании вдруг кто-то подарил недвижимость, а они ее начинают продавать (в нашем случае ролик - от агентства - клиенту)
Если кто-то сомневается - прошу обратить внимание на такое понятие медиа-актив, это как раз и есть эти права. Например "камеди-продакшн" оценивается в миллионы долларов, как раз за них. Если в какой-либо передаче будет использована мелодия без разрешения - это будет означать, что юридически она "неочищена" и НИЧЕГО не стоит, пока не оформлены все разрешения.
проблема номер 2:
Когда российский автор заключает договор с западной компанией, он выводит права на произведения заграницу (искл. и неискл). Для того, чтобы их ввести обратно от стока, необходимо пройти все таможенные процедуры, т.к. получается, что переход прав и обнародование (опубликование в каталоге) произошло НЕ на территории России. Для клиента, который использует западный сток, это может повлечь серьезнейшие проблемы, т.к. это уже нарушение таможенного кодекса, опять же контрафакт.
проблема номер 3:
Западный сток НИЧЕМ и НИКАК не отвечает за музыку, которую предлагает.
Фактически - он продает КЛИЕНТУ доступ к фонограмме, т.е. возможность скачать.
Это неоспоримо, т.к. нет договора и все правила сайтов говорят о том, что только АВТОР несет ответственность за сам материал.
проблема номер 4:
У российского автора получающего доход без организации ИП или ООО возникают проблемы с налоговой инспекцией. Это влечет как административную, так и уголовную ответственность за уклонение от налогов и незаконную предпринимательскую деятельность. Понятно, что за копейки никто дергать не будет, однако при систематических поступлениях из-за границы можно попасть под автоматизированную проверку, вас попросят явиться в налоговую и "уточнить исполнение налоговых обязательств". Это может быть сумма как в 100 рублей, так и в 100 000 руб. Итого: Минус заграница, минус кредит и попадание в "черные списки" банков.
ВЫВОДЫ
Клиенту: общее правило - оформляйте документы у правообладателя, которые легализуют использование фонограммы.
Автору: оформляйте с клиентами прямой договор, давая все гарантии и беря на себя ответственность.
Это просто и это ЗАКОН.
А вот докажи:
Разочарую многих, но с точки зрения конечного российского клиента - нет.
Сначала отделим мух от котет:
РАО - это одно,
а использование в роликах - это другое.
Более того, пока не урегулировано использование мелодии в ролике, РАО не имеет прав за это выплачивать, т.к. произведение БЕЗ урегулирования таких прав как, минимум право переработку является контрафактом.
(При коммерческом использовании речь идет использовании в рекламе, передачах и аудиовизуальных произведениях. Наложение голоса, монтаж, обработка...)
А разрешение по российским (да и другим) законам можно дать только ЯВНО, в виде договора на РУССКОМ языке, в форме ЛИЦЕНЗИИ с подписями и печатями. Без такого разрешения происходит нарушение исключительных прав правообладателя, а изготовленный ролик - является контрафактным, со всеми вытекающими - что и происходит при обращении к западным стокам. Нет бумажки - ты букашка.
Итак, проблема номер 1:
Нужен договор на русском языке и явная передача прав на использование от автора->стоку, от стока->клиенту! Этого нет в западных стоках.
Что имеем по этой проблеме:
УК и Административная ответственность:
7.12 КоАП РФ и 146 УК РФ, на практике, если есть интерес (а позакону обязана) вмешаться прокуратура РФ, что она и делает в ряде случаев, изымая аппаратуру и заводя административные дела, также выносятся предупреждения каналам, т.к. без документов и разрешений НЕЛЬЗЯ использовать чужую интеллектуальную собственность.
Антимонопольное законодательство
Кроме того, есть ФАС (антимонопольщики), которые проверяют каналы и агентства на этот предмет, т.к. это уже нарушение закона о рекламе и добросовестной конкуренции.
Налоговое законодательство
При этом не забудьте налоговую инспекцию, т.к. лицензия - это нематериальная собственность и если она не приобреталась (или используется без юридических документов), то клиент/продакшн/канал имеет прибыль и обязан заплатить подоходный налог. В ходе проверок, налоговые начисляют налоги и штрафы за такие дела. Для них это тоже самое, что компании вдруг кто-то подарил недвижимость, а они ее начинают продавать (в нашем случае ролик - от агентства - клиенту)
Если кто-то сомневается - прошу обратить внимание на такое понятие медиа-актив, это как раз и есть эти права. Например "камеди-продакшн" оценивается в миллионы долларов, как раз за них. Если в какой-либо передаче будет использована мелодия без разрешения - это будет означать, что юридически она "неочищена" и НИЧЕГО не стоит, пока не оформлены все разрешения.
проблема номер 2:
Когда российский автор заключает договор с западной компанией, он выводит права на произведения заграницу (искл. и неискл). Для того, чтобы их ввести обратно от стока, необходимо пройти все таможенные процедуры, т.к. получается, что переход прав и обнародование (опубликование в каталоге) произошло НЕ на территории России. Для клиента, который использует западный сток, это может повлечь серьезнейшие проблемы, т.к. это уже нарушение таможенного кодекса, опять же контрафакт.
проблема номер 3:
Западный сток НИЧЕМ и НИКАК не отвечает за музыку, которую предлагает.
Фактически - он продает КЛИЕНТУ доступ к фонограмме, т.е. возможность скачать.
Это неоспоримо, т.к. нет договора и все правила сайтов говорят о том, что только АВТОР несет ответственность за сам материал.
проблема номер 4:
У российского автора получающего доход без организации ИП или ООО возникают проблемы с налоговой инспекцией. Это влечет как административную, так и уголовную ответственность за уклонение от налогов и незаконную предпринимательскую деятельность. Понятно, что за копейки никто дергать не будет, однако при систематических поступлениях из-за границы можно попасть под автоматизированную проверку, вас попросят явиться в налоговую и "уточнить исполнение налоговых обязательств". Это может быть сумма как в 100 рублей, так и в 100 000 руб. Итого: Минус заграница, минус кредит и попадание в "черные списки" банков.
ВЫВОДЫ
Клиенту: общее правило - оформляйте документы у правообладателя, которые легализуют использование фонограммы.
Автору: оформляйте с клиентами прямой договор, давая все гарантии и беря на себя ответственность.
Это просто и это ЗАКОН.
А вот докажи:
Поехали:
Статья 1235. Лицензионный договор
1. По лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования такого результата или такого средства в предусмотренных договором пределах.
Лицензиат может использовать результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены лицензионным договором. Право использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, прямо не указанное в лицензионном договоре, не считается предоставленным лицензиату.
2. Лицензионный договор заключается в письменной форме, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.
Лицензионный договор подлежит государственной регистрации в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1232 настоящего Кодекса.
Несоблюдение письменной формы или требования о государственной регистрации влечет за собой недействительность лицензионного договора.
3. В лицензионном договоре должна быть указана территория, на которой допускается использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Если территория, на которой допускается использование такого результата или такого средства, в договоре не указана, лицензиат вправе осуществлять их использование на всей территории Российской Федерации.
4. Срок, на который заключается лицензионный договор, не может превышать срок действия исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации.
В случае, когда в лицензионном договоре срок его действия не определен, договор считается заключенным на пять лет, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.
В случае прекращения исключительного права лицензионный договор прекращается.
http://www.consultant.ru/popular/gkrf4/79_1.html
© КонсультантПлюс, 1992-2012
УК 146 п.2
2. Незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта, совершенные в крупном размере, -
наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на срок до двух лет.
http://www.ukru.ru/code/07/146/
7.12 КоАП РФ
1. Ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, -
http://www.zakonrf.info/koap/7.12/
Статья 171. Незаконное предпринимательство
http://www.kadis.ru/kodeks.phtml?kodeks=20&paper=171
Ввоз и вывоз объектов интеллектуальной собственности
http://www.tamognia.ru/people/articl...php?ID=1616460
Статья 1235. Лицензионный договор
1. По лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования такого результата или такого средства в предусмотренных договором пределах.
Лицензиат может использовать результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены лицензионным договором. Право использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, прямо не указанное в лицензионном договоре, не считается предоставленным лицензиату.
2. Лицензионный договор заключается в письменной форме, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.
Лицензионный договор подлежит государственной регистрации в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1232 настоящего Кодекса.
Несоблюдение письменной формы или требования о государственной регистрации влечет за собой недействительность лицензионного договора.
3. В лицензионном договоре должна быть указана территория, на которой допускается использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Если территория, на которой допускается использование такого результата или такого средства, в договоре не указана, лицензиат вправе осуществлять их использование на всей территории Российской Федерации.
4. Срок, на который заключается лицензионный договор, не может превышать срок действия исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации.
В случае, когда в лицензионном договоре срок его действия не определен, договор считается заключенным на пять лет, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.
В случае прекращения исключительного права лицензионный договор прекращается.
http://www.consultant.ru/popular/gkrf4/79_1.html
© КонсультантПлюс, 1992-2012
УК 146 п.2
2. Незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта, совершенные в крупном размере, -
наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на срок до двух лет.
http://www.ukru.ru/code/07/146/
7.12 КоАП РФ
1. Ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, -
http://www.zakonrf.info/koap/7.12/
Статья 171. Незаконное предпринимательство
http://www.kadis.ru/kodeks.phtml?kodeks=20&paper=171
Ввоз и вывоз объектов интеллектуальной собственности
http://www.tamognia.ru/people/articl...php?ID=1616460
