Видеошоу Pensado's Place на YouTube ! (ВНИМАНИЕ!!! ПЕРЕВОД!!!) (1 онлайн
- Автор темы jeronimo-go
- Дата начала
17
В 17 Эпизоде Pensado's Place, Joe Baressi, один из лучших рок-инженеров и продюсеров, присоединится к Дэйву в студии, чтобы поговорить о своей карьере и методологии. Эпизод начинается с продолжения выкуска # 16 , где записывали удивительное пение Esthero через фантастический микрофонный предусилитель BAE в студии Larrabee! Мы затем присоединимся к Джо в студии и обсудим работу с Queens Of The Stone Age, Wolfmother, Tool, и др. Джо ответит на многочисленные вопросы зрителей в "Корнер офис ".
http://www.youtube.com/watch?v=fgMWb68WFwE
В 17 Эпизоде Pensado's Place, Joe Baressi, один из лучших рок-инженеров и продюсеров, присоединится к Дэйву в студии, чтобы поговорить о своей карьере и методологии. Эпизод начинается с продолжения выкуска # 16 , где записывали удивительное пение Esthero через фантастический микрофонный предусилитель BAE в студии Larrabee! Мы затем присоединимся к Джо в студии и обсудим работу с Queens Of The Stone Age, Wolfmother, Tool, и др. Джо ответит на многочисленные вопросы зрителей в "Корнер офис ".
http://www.youtube.com/watch?v=fgMWb68WFwE
18
В 18-м эпизоде, 4-кратный обладатель Грэмми инженер Майкл Брауэр присоединяется к Dave с помощью Skype, чтобы сделать обзор своей студии и других внешних устройств, а также поговорить о его технике компрессии подробно! весь эпизод посвящен Майклу.
http://www.youtube.com/watch?v=6czwUasU9eU&feature=feedf
В 18-м эпизоде, 4-кратный обладатель Грэмми инженер Майкл Брауэр присоединяется к Dave с помощью Skype, чтобы сделать обзор своей студии и других внешних устройств, а также поговорить о его технике компрессии подробно! весь эпизод посвящен Майклу.
http://www.youtube.com/watch?v=6czwUasU9eU&feature=feedf
19
В эпизоде этой недели Дэйв и Херб проведут первую половину эпизода разговаривая о музыкальном бизнесе, то, что с ним случилось. Затем они отвечают на вопросы во второй половине эпизода! В конце этого эпизода они объявляют победителя, кто получит преамп BAE DMP 1073!
http://www.youtube.com/watch?v=SyHmhe-nbLs&feature=feedf
В эпизоде этой недели Дэйв и Херб проведут первую половину эпизода разговаривая о музыкальном бизнесе, то, что с ним случилось. Затем они отвечают на вопросы во второй половине эпизода! В конце этого эпизода они объявляют победителя, кто получит преамп BAE DMP 1073!
http://www.youtube.com/watch?v=SyHmhe-nbLs&feature=feedf
До дУша никак не доберусь, просто не оторваться!!!
Это бы все, да лет 20 назад посмотреть, блин-)).
"какой компрессор вы используете на бочку? -семпл"©:laugh2:
Кстати, Пенсадо прав у Брауера на сайте есть ссылки на его интервью и статьи, в которых очень много интересной информации.
Последнее редактирование:
20
"В эпизоде этой недели Pensado's Place, Дэйв и Херб встретятся с одним из помощников Дэйва в прошлом, инженер Аndrew Wuepper! Эндрю работал с такими артистами, как Кэти Перри, Usher, и сводил последний хит Frank Ocean " "Novacane" ". Дэйв и Эндрю обсудят техники микширования, что Аndrew использовал на своей последней работе, и ответят на вопросы зрителей в "Корнер офис " ". В Студии, Дейв объясняет некоторые из его методов компрессии!
http://www.youtube.com/watch?v=gGwaHBH4_Oo
"В эпизоде этой недели Pensado's Place, Дэйв и Херб встретятся с одним из помощников Дэйва в прошлом, инженер Аndrew Wuepper! Эндрю работал с такими артистами, как Кэти Перри, Usher, и сводил последний хит Frank Ocean " "Novacane" ". Дэйв и Эндрю обсудят техники микширования, что Аndrew использовал на своей последней работе, и ответят на вопросы зрителей в "Корнер офис " ". В Студии, Дейв объясняет некоторые из его методов компрессии!
http://www.youtube.com/watch?v=gGwaHBH4_Oo
21
Bob Hodas из bobhodas.com рассказывает Дэйву секреты Акустического оформления комнаты.!
http://bobhodas.com
http://www.youtube.com/watch?v=AUTe7F0Qlp0
Bob Hodas из bobhodas.com рассказывает Дэйву секреты Акустического оформления комнаты.!
http://bobhodas.com
http://www.youtube.com/watch?v=AUTe7F0Qlp0
22
Pensado встретится с обладателем множества наград Грэмми звукорежиссером, продюсером, и другом - Джеком Джозефом. По словам Steve Kurutz от AllMusic.com, Джек Джозеф "известный своей способностью удивительно объединять звуки в музыку в течении последних трех десятилетий, он научился создавать нечто, что является очень современным ...". Джек работал с такими артистами, как Goo Goo Dolls, The Black Crowes, Джон Майер, Weezer, Fiona Apple, Green Day, Counting Crows, No Doubt, Klaxons, Panic At The Disco, Stone Temple Pilots, U2 и многие другие.
JJP рассказывает о своей карьере и философии микширования и продакшена, прежде чем ответить на вопросы в "Корнер Office". Джек коснется и технической стороны, расскажет как и почему он использует специальное навесное оборудование и программного обеспечения. Это эпический эпизод вы не можете пропустить!
http://www.youtube.com/watch?v=xujND35MB4w&list=SL
Pensado встретится с обладателем множества наград Грэмми звукорежиссером, продюсером, и другом - Джеком Джозефом. По словам Steve Kurutz от AllMusic.com, Джек Джозеф "известный своей способностью удивительно объединять звуки в музыку в течении последних трех десятилетий, он научился создавать нечто, что является очень современным ...". Джек работал с такими артистами, как Goo Goo Dolls, The Black Crowes, Джон Майер, Weezer, Fiona Apple, Green Day, Counting Crows, No Doubt, Klaxons, Panic At The Disco, Stone Temple Pilots, U2 и многие другие.
JJP рассказывает о своей карьере и философии микширования и продакшена, прежде чем ответить на вопросы в "Корнер Office". Джек коснется и технической стороны, расскажет как и почему он использует специальное навесное оборудование и программного обеспечения. Это эпический эпизод вы не можете пропустить!
http://www.youtube.com/watch?v=xujND35MB4w&list=SL
23
Tricky Stewart является одним из самых опытных и талантливых хитмейкеров наших дней. Он не только музыкальный продюсер, но и композитор, музыкальный издатель, исполнительный продюсер, владелец студии звукозаписи и основатель и владелец RedZone Entertainment. На сегодняшний день, продано 25 миллионов пластинок, которые спродюссировал Tricky Stewart. Он выпустил такие синглы, как Бейонсе "Single Ladies'', Бритни Спирс " Me Against Music ", Рианна " Umbrella ", и Джастина Бибера" Baby ", и "Novacane" Франк Ocean's и др!
Дэйв присоединяется к Tricky в студии, чтобы обсудить его карьеру, философию Music Production, и его отношение к музыкальной индустрии на сегодняшний день. Позже, в эпизоде, Tricky ответит на вопросы Дэйва о его любимых синтезаторах и инструментах для создания музыки.
http://www.youtube.com/watch?v=IxZznYDadqY
Tricky Stewart является одним из самых опытных и талантливых хитмейкеров наших дней. Он не только музыкальный продюсер, но и композитор, музыкальный издатель, исполнительный продюсер, владелец студии звукозаписи и основатель и владелец RedZone Entertainment. На сегодняшний день, продано 25 миллионов пластинок, которые спродюссировал Tricky Stewart. Он выпустил такие синглы, как Бейонсе "Single Ladies'', Бритни Спирс " Me Against Music ", Рианна " Umbrella ", и Джастина Бибера" Baby ", и "Novacane" Франк Ocean's и др!
Дэйв присоединяется к Tricky в студии, чтобы обсудить его карьеру, философию Music Production, и его отношение к музыкальной индустрии на сегодняшний день. Позже, в эпизоде, Tricky ответит на вопросы Дэйва о его любимых синтезаторах и инструментах для создания музыки.
http://www.youtube.com/watch?v=IxZznYDadqY
24
В 24-м эпизоде Дэйв обсудит плагины Sidechain компрессии и Tape Saturation "в студии". Дэйв затем ответит на вопросы зрителей с Facebook для "Box Баттерс"!
http://www.youtube.com/watch?v=5udrXb_AXFQ
В 24-м эпизоде Дэйв обсудит плагины Sidechain компрессии и Tape Saturation "в студии". Дэйв затем ответит на вопросы зрителей с Facebook для "Box Баттерс"!
http://www.youtube.com/watch?v=5udrXb_AXFQ
Кто нибудь бы сделал полезное дело, перевел бы эти видео субтитрами, цены б этому человеку небыло.
25
В 25-м эпизоде Pensado, с инженером из 5150 студии, George Saer, присоединяется к Дэйву поговорить о своей карьере и поделиться мнениями о работе с Эдди Ван Хален. Но перед этим, на этой неделе "в студии" продолжение, где Дейв объясняет, как он начинает строить микс.
http://www.youtube.com/watch?v=3bCMUPT4_o4&feature=sh_e_top&list=SL
В 25-м эпизоде Pensado, с инженером из 5150 студии, George Saer, присоединяется к Дэйву поговорить о своей карьере и поделиться мнениями о работе с Эдди Ван Хален. Но перед этим, на этой неделе "в студии" продолжение, где Дейв объясняет, как он начинает строить микс.
http://www.youtube.com/watch?v=3bCMUPT4_o4&feature=sh_e_top&list=SL
Может кто знает переводчика, чтобы это все перевести?
Если каждый из нас, кто заинтересован в повышении уровня своих знаний скинется переводчику на бутер с маслом и икрой - будет круто
Может спросить о цене небезызвестного Peter Wood'a с небезызвестного народного сайта? :buba_phone:
UPDATE
отправил Peter Wood'у вопрос о стоимости перевода одного эпизода.
последний раз он был на том сайте 1 июля. Пока не ответил. Ждем.
Если каждый из нас, кто заинтересован в повышении уровня своих знаний скинется переводчику на бутер с маслом и икрой - будет круто
Может спросить о цене небезызвестного Peter Wood'a с небезызвестного народного сайта? :buba_phone:
UPDATE
отправил Peter Wood'у вопрос о стоимости перевода одного эпизода.
последний раз он был на том сайте 1 июля. Пока не ответил. Ждем.
Последнее редактирование:
26
В 26-м эпизоде, обладатель Грэмми композитор и продюсер Алекс Da Kid Дэйв. Алекс продюсирует для артистов и групп, таких как Nicki Minaj, Т. И. Eminem, Rihanna, B.o.B., Доктор Дре и многие другие. Он создал такие хиты, как B.o.B.& Hayley William's хит-сингл "Airplanes", Рианны и Эминема "Love The Way You Lie", и Доктор Дре и Эминема "I Need Доктор". Алекс раскроет свои методы продакшена.
http://www.youtube.com/watch?v=JhN6ayCSyCo
В 26-м эпизоде, обладатель Грэмми композитор и продюсер Алекс Da Kid Дэйв. Алекс продюсирует для артистов и групп, таких как Nicki Minaj, Т. И. Eminem, Rihanna, B.o.B., Доктор Дре и многие другие. Он создал такие хиты, как B.o.B.& Hayley William's хит-сингл "Airplanes", Рианны и Эминема "Love The Way You Lie", и Доктор Дре и Эминема "I Need Доктор". Алекс раскроет свои методы продакшена.
http://www.youtube.com/watch?v=JhN6ayCSyCo
affekt,
в чем глупость? Лично я жду ответ от переводчика и намерен заполучить перевод хотя бы нескольких эпизодов. Либо сам, либо с теми кому это так же надо как мне.
в чем глупость? Лично я жду ответ от переводчика и намерен заполучить перевод хотя бы нескольких эпизодов. Либо сам, либо с теми кому это так же надо как мне.
affekt, а по моему это вы глупости пишете. Вы считаете, что ваше понимание телепатическим образом передается, тем кто не понимает? Или вы не в состоянии допустить, что кто-то может не понимать по-английски?
Так я вас удивлю - они еще сохранились эти люди не знающие английский. Да, их осталось мало, живут они преимущественно в таежных лесах, в труднодоступных горных селеньях и на топких болотах, но они есть! И вы отказываете им в праве получать необходимые им знания на родном языке?
Так я вас удивлю - они еще сохранились эти люди не знающие английский. Да, их осталось мало, живут они преимущественно в таежных лесах, в труднодоступных горных селеньях и на топких болотах, но они есть! И вы отказываете им в праве получать необходимые им знания на родном языке?
я свободно читаю по английски и процентов на 80-90 понимаю о чем идет речь в видео-роликах Pensado's Place. Слог лично у него довольной легкий. Но все же хочу чтобы этот материал был на родном мне языке. Это ж какой кладезь знаний!
кинул клич еще и на фри-ланс.ру... Но хочу все же дождаться ответ от PeterWood. Так как он гарантированно хорошо понимает объект перевода (звукорежиссура), в отличие от других, пусть даже более профессиональных переводчиков, которые могут неверно истолковать звукорежиссерские фишки
кинул клич еще и на фри-ланс.ру... Но хочу все же дождаться ответ от PeterWood. Так как он гарантированно хорошо понимает объект перевода (звукорежиссура), в отличие от других, пусть даже более профессиональных переводчиков, которые могут неверно истолковать звукорежиссерские фишки
Последнее редактирование:
EKmusic, о новостях с переводом сообщай в этой теме.
Я к пр понимаю каждое 3-5-ое слово, и то Немцы порой по инглишу лучше брякают чем америкосы (не так слова глотают). Так что перевод будет полезен.
Я к пр понимаю каждое 3-5-ое слово, и то Немцы порой по инглишу лучше брякают чем америкосы (не так слова глотают). Так что перевод будет полезен.
титры к Pensado's Place Into The Lair #1
титры в аттаче.
качаете видео отсюда в максимальном разрешении (чтобы пошире разворачивалось, а то титры будут кучковаться на весь экран)
качать с ютуба удобно с помощью Download Master (бесплатная).
FLV без проблем открывает KMPlayer последний (бесплатный).
В нем открываете видео, потом (нажав паузу) идете в меню (левый верхний угол надпись KMPlayer)>открыть субтитры.
Что думаете по поводу такого перевода? Не идеально, но за такие деньги все намного понятней, чем на инглише
Носитель языка запросил за это видео 5800 рублей !...я отказался. В итоге, другой человек перевел все за 805 р.
Кто желает скинуться на следущее видео? Видео будет получаться по 800-1000 рублей. Так что, чем больше народа скинется - тем лучше.
титры в аттаче.
качаете видео отсюда в максимальном разрешении (чтобы пошире разворачивалось, а то титры будут кучковаться на весь экран)
качать с ютуба удобно с помощью Download Master (бесплатная).
FLV без проблем открывает KMPlayer последний (бесплатный).
В нем открываете видео, потом (нажав паузу) идете в меню (левый верхний угол надпись KMPlayer)>открыть субтитры.
Что думаете по поводу такого перевода? Не идеально, но за такие деньги все намного понятней, чем на инглише
Носитель языка запросил за это видео 5800 рублей !...я отказался
. В итоге, другой человек перевел все за 805 р. Кто желает скинуться на следущее видео? Видео будет получаться по 800-1000 рублей. Так что, чем больше народа скинется - тем лучше.
Если скидываться, то лучше на всё, но постепенно.
Я в теме.
PS, а что, из тех кто переводит, неужели никто не хочет войти в историю для рашен народа :vampire:???
Я в теме.
PS, а что, из тех кто переводит, неужели никто не хочет войти в историю для рашен народа :vampire:???
EKmusic, снимаю шляпу - вы хозяин своему слову: сказали - сделали. К тому же оперативно. Перевод, имхо, очень даже вполне...
Правда, для меня лично (если иметь ввиду вход в долю по расходам) перевод фрагментов "Into the Lair" не очень насущен. Это самая понятная (для меня) часть передачи (на те же 80-90%) и по языку и потому, что сказанное сразу демонстрируется на экране. Гораздо сложнее и не менее интересно, то о чем Дэйв разговаривает со своими именитыми гостями. Там хотелось бы не упустить ничего - присутствовать при общении инсайдеров очень интересно. А так в этом общении бывает много "воды" (как справедливо некоторые замечают), то какие-то интересные вещи легко пропустить, потеряв концентрацию, а какие-то вещи просто не понять из-за недостаточного знания языка.
Но это, конечно, будут совсем другие объемы перевода и, соответственно, денег...
PS Удивляет отсутствие интереса к этой серии передач, в отличие от аналогичных топиков с Тишмайером и Чарльзом Дайем.
Правда, для меня лично (если иметь ввиду вход в долю по расходам) перевод фрагментов "Into the Lair" не очень насущен. Это самая понятная (для меня) часть передачи (на те же 80-90%) и по языку и потому, что сказанное сразу демонстрируется на экране. Гораздо сложнее и не менее интересно, то о чем Дэйв разговаривает со своими именитыми гостями. Там хотелось бы не упустить ничего - присутствовать при общении инсайдеров очень интересно. А так в этом общении бывает много "воды" (как справедливо некоторые замечают), то какие-то интересные вещи легко пропустить, потеряв концентрацию, а какие-то вещи просто не понять из-за недостаточного знания языка.
Но это, конечно, будут совсем другие объемы перевода и, соответственно, денег...
PS Удивляет отсутствие интереса к этой серии передач, в отличие от аналогичных топиков с Тишмайером и Чарльзом Дайем.
Для перевода второй части Пенсадо Плэйс потребуется 1800 рублей за 36-40 минут.
Что потом делать с переводом - личное дело каждого, наверное. Конечно, будет непонимание со стороны остальных оплативших, если титры через час появятся на торрентах. Давайте не перегибать палку.
В оплату перевода готовы вложиться:
1. EKmusic ОПЛАТИЛ
2. jeronimo-go ОПЛАТИЛ
3. kavaradossi ОПЛАТИЛ
4. Re:actor ОПЛАТИЛ
5: River-Disco ОПЛАЧЕНО ДРУГИМ УЧАСТНИКОМ
6. AlexLazer ОПЛАТИЛ
7. Dex Haer ОПЛАТИЛ
8. Theos МЕСТО ОПЛАЧЕНО ДРУГИМ УЧАСТНИКОМ
9. RomanD ОПЛАТИЛ
10. solo541 ОПЛАТИЛ
11. ilyanos МЕСТО ОПЛАЧЕНО ДРУГИМ УЧАСТНИКОМ
12. Alor86 ОПЛАТИЛ
13. olegsound ОПЛАТИЛ
14. Bernard ОПЛАТИЛ
15. RON MAY ОПЛАТИЛ
16. ethnopunk РЕЗЕРВ
17. 02_Goliaf ОПЛАТИЛ
18. Radiator ОПЛАТИЛ
итого: 18 чел. по 100 руб.
НАБОР УЧАСТНИКОВ ЗАВЕРШЕН.
Что потом делать с переводом - личное дело каждого, наверное. Конечно, будет непонимание со стороны остальных оплативших, если титры через час появятся на торрентах. Давайте не перегибать палку.
В оплату перевода готовы вложиться:
1. EKmusic ОПЛАТИЛ
2. jeronimo-go ОПЛАТИЛ
3. kavaradossi ОПЛАТИЛ
4. Re:actor ОПЛАТИЛ
5: River-Disco ОПЛАЧЕНО ДРУГИМ УЧАСТНИКОМ
6. AlexLazer ОПЛАТИЛ
7. Dex Haer ОПЛАТИЛ
8. Theos МЕСТО ОПЛАЧЕНО ДРУГИМ УЧАСТНИКОМ
9. RomanD ОПЛАТИЛ
10. solo541 ОПЛАТИЛ
11. ilyanos МЕСТО ОПЛАЧЕНО ДРУГИМ УЧАСТНИКОМ
12. Alor86 ОПЛАТИЛ
13. olegsound ОПЛАТИЛ
14. Bernard ОПЛАТИЛ
15. RON MAY ОПЛАТИЛ
16. ethnopunk РЕЗЕРВ
17. 02_Goliaf ОПЛАТИЛ
18. Radiator ОПЛАТИЛ
итого: 18 чел. по 100 руб.
НАБОР УЧАСТНИКОВ ЗАВЕРШЕН.
Последнее редактирование:
Подписываюсь.
Господа, поясню свою точку зрения на такие шоу. Если искать конкретных рекомендаций по конкретному вопросу - лучше искать написанное по теме или законтачить с экспертом. В данном случае речь идет о свободном непринужденном "бла-бла-бла" людей, находящихся в гуще событий, и, исходя из моего опыта, именно из таких "бла-бла-бла" можно неожиданно извлечь идею, потому как продвинутые люди способны выявлять неожиданные грани вопроса, причем ХЗ, в какой момент это произойдет - это может быть мимолётное замечание. Причем не факт, что для субъекта А и субъекта Б это будет в равной степени актуальное замечание, но одному из них поможет вывести творчество или бизнес на новый уровень. Может во всех десятках серий я такого для себя не найду, но предполагаемые условия - по цене лотерейного билета... Стоит того
Господа, поясню свою точку зрения на такие шоу. Если искать конкретных рекомендаций по конкретному вопросу - лучше искать написанное по теме или законтачить с экспертом. В данном случае речь идет о свободном непринужденном "бла-бла-бла" людей, находящихся в гуще событий, и, исходя из моего опыта, именно из таких "бла-бла-бла" можно неожиданно извлечь идею, потому как продвинутые люди способны выявлять неожиданные грани вопроса, причем ХЗ, в какой момент это произойдет - это может быть мимолётное замечание. Причем не факт, что для субъекта А и субъекта Б это будет в равной степени актуальное замечание, но одному из них поможет вывести творчество или бизнес на новый уровень. Может во всех десятках серий я такого для себя не найду, но предполагаемые условия - по цене лотерейного билета... Стоит того
Последнее редактирование:
В общем я не против скидываться, но изучу вопрос. ))
Каковы критерии отбора (или какой план) передач для перевода?
Каковы критерии отбора (или какой план) передач для перевода?
я готов вложится, если будет полезная часть переводится, по правде, мне очень интересны нюансы в проектировки студии (21 эпизод) и 22 эпизод, если конечно там не пустые разговоры
kavaradossi, пост 56
Подписываюсь под каждым словом.
Народ, подтягиваемся!!!
Подписываюсь под каждым словом.
Согласен, в первую очередь самое интересное.
Народ, подтягиваемся!!!
нужна поддержка модераторов. Если объявление во флейме прикрепить то народ быстренько подтянется и можно собирать сразу на несколько эпизодов.
В этой теме дооооолгооо все будет.
И былобы замечательно подтягивать другие ресурсы.
В этой теме дооооолгооо все будет.
И былобы замечательно подтягивать другие ресурсы.
Последнее редактирование: