Увеличение громкости в два раза - это +6 dB. Можете просто в любом хосте проверить - любой аудио-трек размножьте, сыграйте одновременно и вот вам +6dB.
когда дело в соотношении амплитуд, то разница в два раза это 6 дБ, а когда соотношение мощностей (звуковых давлений), то там 3 дБ, потому что мощность пропорциональна квадрату амплитуды. У логарифма это равносильно множителю 10 перед вышеприведенной известной формулой вместо 20.
А в реальной студии отражения от боковых стен, потолка и задней стены все же добавляют свой вклад, в общем и набегает 6 дБ коррекции, которые ты видел на мониторах.