Песня не станет общественным достоянием. А вот суно-генерация станет.
И когда кто-то начнёт юзать этот кавер как захочет, Пол не сможет этому воспрепятствовать.
Вы смешиваете два вида прав - ℗ - права на фонограмму и © - права на произведение (мелодия текст, в данном случае). Тот, кто запишет кавер на Yesterday (ИИ или человек) будет обладать правами на данную запись, но права на саму песню останутся за Маккартни. Права на сгенерированный кавер будут у Суно (или кого-либо еще), но права на саму песню останутся за Маккартни и он сможет запретить публичное использование такого кавера.
-