Пара смешных фоток (1 онлайн

  • Автор темы Автор темы SoNick
  • Дата начала Дата начала
Пелевина я уважаю, но честно - не узнал его на медведе)))))
Картина с кражей радуги Путиным описана у Пелевина в "iPhuck 10". (Цитата: "Над фреской была крупная надпись: ПОДВИГ № 12. ПУТИН ПОХИЩАЕТ РАДУГУ У ПИДАРАСОВ")
И только потом куча персонажей в инете стали воплощать её в красках, выдавая за своё творчество.
 
@Stapleton, вот жешь негодяи а! спс за просвещение) сложная эта штука интернет -не поймешь где фальш а где правда... -но с каждой картинкой разбираться и искать правду времени не хватит -еще и пожить надо успеть...))
 
28616684_1600586473358320_7795766678622453226_o.jpg

препраздничное, готофтесь!
 
image.jpeg


Зы
@smack, "Ось зла" )) Из-за этого обсуждения пришлось альбом слушать. (Наглядный пример рекламы. Хорошо - бесплатно много возможностей, а в былые времена - так и диск бы пришлось покупать! ))
 
  • Like
Реакции: keyboarder
Неа )) Аналогия - ложный друг переводчика ))
Пример: два немца в британском кабачке заказывают мартини. Бармен уточняет - Драй мартини? - Найн, нур цвай! )))

Угу, как тот случай на МГИМОшном экзамене по синхронному переводу, ставший впоследствии анекдотом:
- ... эта шкатулка сделана из самшита
- this box is made from some shit)
 
С какого перепуга Шапокляк пуритански прикрыта простынкой?
Полагаю, чтобы не перепугать зрителей, сэр ))))

Но меня в ремейке более всего впечатлила массовка пионэров на тонких ножках.
Это вам не одинокий слоник вдали у Дали ))))
 

Сейчас просматривают