Я сейчас не в Москве, вернусь в понедельник, посмотрю.
На самом деле, 5870 гораздо более шумная карта, чем штатная, это факт. Но оно и понятно в общем.
Я когда тесты графики на ней гонял, вентилятор разгонялся так, что пыль спереди вылетала...
Мне где-то в инете попадалась эта тема. Прошивки, коиорые я давал, должны иметь совместимость и с маком, и с РС. Для РС есть программа типа ATI Catalyst, c ее помощью можно помудрить с вентилятором. Вкратце, там обороты холостого хода выставлены очень высокие, этот параметр можно изменить.
В отношение МакПро 1,1 ничего не могу сказать, надо посмотреть в инете, где-то я читал про проблему с вентилятором, то ли на неткасе, то ли на макруморс.
Я и там, и там зарегистрирован, приеду - посмотрю.