Помогите разобрать слова в песне (5 онлайн)

[google.bsk]

Может кто-то поймёт, какие слова поются по таймингу 00:58 - 01:02

 

[sow-vas]

Привет! Мне слышится: Ее дневник - откровениям верить, задернуты шторы, оков колыбели...

 

[google.bsk]

Привет! Мне слышится: Ее дневник - откровениям верить, задернуты шторы, оков колыбели...

хорошо, будем надеяться что это так)

 

[ensonique]

Привет! Мне слышится: Ее дневник - откровениям верить, задернуты шторы, оков колыбели...

Или "...кто в колыбели, кто думал...", записано-сведено будто специально самым неподходящим образом под дикцию вокалиста.

 

[sow-vas]

Или "...кто в колыбели, кто думал...", записано-сведено будто специально самым неподходящим образом под дикцию вокалиста.

вполне как вариант дикция страдает. Зачеркнуты шторы больше слышно. Хотя как они могут быть зачернуты, если как запись в дневнике из текста

 

[ensonique]

вполне как вариант дикция страдает. Зачеркнуты шторы больше слышно. Хотя как они могут быть зачернуты, если как запись в дневнике из текста

Тоже сначала услышал "зачеркнуты", оно и логично тк упоминался дневник.

 

[evgeny26]

в оригинале:
The curtains are closed, the cats in the cradle
в переводе:
Задёрнуты шторы, кот в колыбели