Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Для этого нужен не USB хаб, а звуковая карта с двумя USB входами. Бывают даже с тремя ) Но как полноценное ASIO она будет работать только на одном компе, на других Class compliant...
Есть 2 компа: MAC MINI M4 и PC. Есть звучка c USB tipe C входом после нее САБ на двух коротких симметричных проводах и пара саттелитов тоже по симметрии. Собственно перетык кабеля в звучку - достал, да и гнездо дрочится понапрасну.