Говорят, ему однажды заказали сделать ремикс на трек альтернативных рокеров The Lemonheads, но когда курьер пришел за пленкой, Джеймсу было нечего отдавать. Он даже не вслушивался в оригинал и «не парился о том, чтобы сделать совместную работу, потому что песня была полным дерьмом». Вместо этого он взял свой старый трек, наложил его поверх и получил четыре тысячи за работу. «Странно, но релиз так и не состоялся, —
удивлялся он впоследствии. — Они должны были быть польщены. То, что получилось, звучало лучше, чем любая чушь, которую они написали