Да, также давно заметил - иногда малейший сдвиг ноты в редакторе слышен сразу;
и напротив, голоса как правило спетые «в позиции», без химии, не в нос и не на связках, при желании можно и в квинту, и в октаву затащить вполне незаметно,
тут проблема кроется в особенностях фонетики и звукоизвлечения конкретного вокалиста, в распределении певческих формант голоса и их искажений при исполнении,
редактор реагирует на это соответственно…
Неплохо бы прикрепить пример (кусочек исходника до и после редактирования)… хотя чем тут поможешь ..