То, что вы обвели красным прямоугольником это не есть сетка. Это Линейка\Шкала (Ruler). Она, как вы знаете, может быть в виде Тактов, Секунд, таймкода и пр. В режиме Bars\Beats она призвана отображать такты, доли, шестнадцатые ноты и тики
Bars+Beats
Sets the ruler to display bars, beats, sixteenth notes, and ticks. By default, there are 120 ticks per sixteenth note. To change this, adjust the MIDI Display Resolution setting in the Preferences dialog (MIDI page).
Смею предположить, что у вас выставлен размер 4/4. Попробуйте 7/8, к примеру, или 5/16, 9/32 или даже, прости Господи, 3/64. Линейка (ruler) сразу изменится в соответствии с количеством долей в такте. Потому что она привязана к размеру. И цель у неё - бинарно разделить размер на доли и более мелкие длительности в соответствии с классической пятилинейной тактовой нотацией. Таким образом, ruler - это не grid, шкала\линейка - это не сетка. На ruler отображается не сетка.
Сетка (Grid) же отображается ниже, в окне проекта\редакторов (editors) в виде вертикальных линий. И настравивается, как справедливо написали выше, при помощи меню Тип сетки (Grid Type) и, в случае выбора Use quantize, при помощи пресетов квантайза в соседнем меню.