Я не из числа "авторитетов", но встряну:
Если хочется максимального качества - ровняем руками: режем, клеим, кроссфейдим... по качеству будет лучше, но это гемор страшенный.
Ровнять можно и в Мелодайне и в Вокалайне. Стоит попробовать и ту и другую софтину. Каждая хороша по своему, и каждая...