Что есть в модели, то и есть, откуда она другие фонемы возьмет, даже если найти способ ей их скормить? Если бы одну и ту же модель голоса сразу нескольким языкам обучили, тогда да.
В платной версии вообще возможно сразу две и более аудиомодели заюзать? Ну, хотя учитывая, что она как плагин...