На дисках "Аудио контент" (их 3 штуки) – лупы, миди и аудио. Ещё есть три диска Jam Pack – там тоже библиотека звуков. Инсталлируется всё в /Library/Audio/Apple Loops, например содержимое дисков "аудио контент" – в папке Apple Loops for Soundtrack Pro, кажется. Лупы в формате caf – там и аудио и миди может храниться, да и много чего ещё, но это неважно.
Потом вся эта катавасия загружается из лоджика внутренним браузером (на верхней панели управления лоджика самая правая кнопка "медиа") – и подстраивается под бпм и тональность трека. Как то так вкратце.