Предлагаю в этом топике выкладывать музыкальные видео, депрессивно-сплинового содержания. Жизнь она ведь в полоску :wink: .
Для начала лайв-видео столпов немецкой готики - Goethes Erben, Наследие Гёте то бишь. И харизматичный Освальд Хенке, воистину один из гениев германоязычной "тёмной" сцены, музыкант, актёр, поэт и просто талантливый человек в главной роли. От себя могу сказать что считаю этот трек лучшим из всего что я слышал в рамках той самой "готики", да и по-человечески искренняя, хоть и декадентская песня) Перевод текста прилагается)
http://www.youtube.com/watch?v=NzST8ZPjy6Y
Для начала лайв-видео столпов немецкой готики - Goethes Erben, Наследие Гёте то бишь. И харизматичный Освальд Хенке, воистину один из гениев германоязычной "тёмной" сцены, музыкант, актёр, поэт и просто талантливый человек в главной роли. От себя могу сказать что считаю этот трек лучшим из всего что я слышал в рамках той самой "готики", да и по-человечески искренняя, хоть и декадентская песня) Перевод текста прилагается)
HTML:
Голос в голове.
Мое тело просит об этом,
Мой разум отрицает.
Голос у меня в голове
Находится за пределами моего познания,
Мягко покачивающегося на волнах
Тысячи мертвых картин из сна.
Он отвлекает,
Манипулирует, фильтрует, поляризирует,
Говорит: "Подделка!"
Ложь облегчает момент,
Но загрязняет будущее.
Мое тело просит об этом.
Мой разум все еще отрицает.
Голос у меня в голове что-то неразборчиво говорит,
Я пытаюсь не обращать на него внимания.
Я знаю, что существую,
Или полагаю, что живу?
Иногда размышления
Подобны выблевыванию знаний.
Иногда опыт ослепляет,
И ты видишь хуже, чем два выколотых глаза.
Моя плоть просит об этом,
Мой разум соглашается.
Голос у меня в голове
Каким-то образом становится понятным.
Сколько еще?
Я, правда, не знаю,
Можно предсказать лишь конец.
У бумаги появились границы,
Стол, стул,
Кровать, стена
Запачканы знанием.
Мое тело просит об этом,
Мой разум утихает,
Голос у меня в голове начинает
Убеждать меня.
Мое тело просит об этом,
Мой разум кажется поддельным,
Голос у меня в голове защищает
Мой разум
От его лжи.
Мое тело просит об этом,
Мой разум молчит,
Голос у меня в голове
Предлагает моей коже
Не резать – писать,
Подарить боли слова.
Мое тело просит об этом,
Мой разум молчит.
Голос у меня в голове распоряжается,
И тени приобретают форму.
Темные мысли
Целуют мою кожу.
Они возвращаются,
Возвращаются,
Возвращаются...
Мое тело просит об этом,
Мой разум молчит,
Голос у меня в голове становится громче.
http://www.youtube.com/watch?v=NzST8ZPjy6Y