Resone, вопрос правильный.
Начнем с того, что не так уж часто секция хоть виолончелей, хоть скрипок... - играет больше одной ноты. Но если играет - это называется дивизи, и для этого нужны библиотеки, в которых есть патчи дивизи (т е не 10 виолончелей, а 4, 3 и 3... и вот ими нужно играть это место).
У Ист-Веста дивизи только в Холливуд Стрингз Платинум. Есть дивизи у Кёрка Хантера и в LA Scoring Strings. Более того, в LASS с версии 1.5 есть скрипт автоарранжера, загружаешь 4 патча (Первое Кресло и дивизи А, Б, Ц), настраиваешь их на общий миди-канал - и Контакт сам распознаёт, 1, 2 или 3 ноты ты играешь, и соответственно всё звучит правильно.