Soulbass,
не знаю, как это делается именно на M-Audio Pro 88, - возможно есть какая-то настройка в самой клаве, - но расскажу как это делается на реальном внешнем железном синте, - возможно вы сможете это адаптировать для вашего комплекса - M-Audio + Копм.
Короче говоря, - на синте ты создаешь новый звук. Создаешь из 2-х нужных тебе звуков, - причем сам синт позволяет очень четко оперелить, где границы между звуками, - либо это конкретная нота на клаве (и тогда, все что слева - это к примеру бас, а все что справа - это ф-но), либо даже можно сделать смену звука по велосити (т.е. зависимым от скорости нажатия на клаву). Так работают и Роланды и Корги, без вопросов.
У вас в качестве тон-генератора выступает комп с ВСТ-инструментом каким-то. Возможно в самом ВСТ-плагине можно эмулировать аналогичный процесс? Т.е. создать новый звук из 2 готовых и указать SPLIT-point.
Ну или просто для этой цели прикупить еще одну недорогую клаву, на полторы октавы какую-то. И тогда - получается два источника МИДИ-данных.