Очень странно, дрова на Lynx Aurora LT-FW корректно поставились? Лоджик их видит?
Посмотрел на сайте у них...
NOTES: Compatible Mac with FireWire will automatically detect the Aurora/LT-FW via CoreAudio. OS X 10.5.3 has a fix for a MIDI bug that caused a Kernel Panic while changing sample rates with Aurora Remote Control active.
Явно тут у Lynx где то косяк. У меня например на RME HDSP PCIe все установилось и заработало сразу. Оказывается у Lynx Aurora LT-FW и дров то нет. Только панель управления. Ну хотя бы он то пашет?
Кстати, пермишны проверяли? И еще...диски у вас как отформатированы? Надеюсь на HFS+?