Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
За 2 года проживания в Мадриде и не такое могу поведать. )) , ходЭр...
Одно из непереводимых испанских матерных слов.
Приблизительно что то типа йопта со всевозможными производными.