Попробуй Control panel->Administrative tools->Computer management, слева выбираешь Storage->Disk management. Тыкаешь на этот диск правой кнопкой, там выбираешь сначала Format и форматируешь диск, а потом Change Drive Letter and Paths и назначаешь ему букву.
Если диска там не видишь, значит не стоят дрова для контроллера, к которому он подключен. Нужно их поставить, видимо, с диска, идущего с материнкой.