да, но при этом комп не понимает, что в него подключилось: микрофон или динамики. Отображает новое устройство как то и другое, и подключенные внешние USB динамики при это отключаются.
Всё так и должно быть. Компьютер видя новое устройство ввода-вывода переключается на него.
После чего в настройках звука винды:
Вот тут, нужно на вывод снова включить свои USB колонки, а на ввод оставить название USB кабеля. Должно всё работать.