Ещё нюанс. Я сам из МСК, и привык приезжим. Приехавшие недавно таджики, узбеки, армяне, грузины, наш сев. кавказ (там оч. много народов), киргизы - все говорят с сильным акцентом, как правило. Но мы им замечания не делаем.
В США - приезжие со всей планеты. Сколько стран на карте, столько и акцентов. Они с этим живут несколько поколений уже. Сам на Таймс-сквере офигевал, как много там народов и языков. Понял, почему они всех нас русскими называют, т.к. мы тут еле отличаемся все.
Мы же не говорим приезжим, фу, какой у тебя акцент. Но всегда похвалим, если приезжий говорит без акцента.
Если они вас будут хвалить за произношение, зная, что вы не носитель языка, значит действительно, за глаза они над этим не ржут.
А так, тут чистой воды тактичное умалчивание и умиление. Похвалы за старания.