Я бы мог кое-что посоветовать в данном случае.
Но, во-первых, цена какого автомобиля имелась ввиду? Если подержанной копейки, то вполне себе. Они так и стоят, и ничего с этим не поделать.
Я бы посоветовал присмотреться к российским производителям, т.к. они скорее всего будут дешевле.
Ещё такой момент. Насчёт внешних АКБ. Ничего такого в этом нет, есть рэковые корпуса специально для батарей, но в данном случае это не критично. Так как ИБП требуется только для поддержания синусоиды, а не для времени автономной работы, то можно взять с любыми мало мальскими АКБ.
Насчёт шума. Советы могут быть только такие: искать ИБП с максимально возможным КПД. Причём, лучше всего натурально трясти производителей на предмет выдачи графика КПД своих ИБП в зависимости от мощности и выбирать именно по нему между разными моделями. Ну либо трясти, какой максимальный КПД и при какой мощности для каждой модели.
КПД выше -> тепловыделения меньше -> система охлаждения тише. Нужно, чтобы КПД был максимальный именно при максимальной нагрузке, которую вы планируете, т.к. с уменьшением КПД при уменьшении нагрузки, будут уменьшаться и тепловыделения (раз нагрузка меньше).
Брать ИБП большей мощности и в как можно большом корпусе с как можно большими вентиляторами и с бОльшим их количеством. При большей мощности он будет меньше греться при малом % нагрузки (а вообще лучше смотреть по КПД), а большой корпус благотворно влияет на охлаждение. Также лучше даже брать ИБП в большом корпусе с внутренними АКБ, а потом выкидывать АКБ (поставить во внешний корпус) и вырезать все лишние перегородки, чтобы улучшить охлаждение.
Большие вентиляторы меньше шумят по сравнению с маленькими при равном потоке. Оптимально - вентиляторы диаметром от 120 мм. Если есть вариант сделать ещё одну или несколько дырок для вентиляторов - надо делать. Чем больше вентиляторов, тем лучше, ибо больше медленно работающих вентиляторов работают
гораздо тише, чем один, который "надрывается".
Управление охлаждением можно организовать (и даже нужно) с помощью вот такого контроллера (лучше я не нашёл), я его использую для компа и он очень крутой, можно настроить вообще бесшумную систему не потеряв на охлаждении (и при этом он ещё будет выдавать звуковые сигналы о перегреве, если что-то пойдёт не так):
https://shop.aquacomputer.de/product_info.php?products_id=3481. Можно подключить до 4 вентиляторов с PWM регулированием и ещё + 4, если докупить ещё один контроллер (будет работать по шине под управлением первого). Настроить его можно через софт подключив к компу по USB. Можно купить этот контроллер с панелью, но она здесь, как козе баян: это же всего лишь охлаждение - проще настроить на компе и потом забыть. Правда придётся запихать ещё какой-нибудь блок питания на 12 В внутрь, если там ничё нет для питания этого контроллера. Например, выбрать один из
http://www.mean-well.ru/category/meanwell-acdc/compact/na12V/
Вентиляторы заменить на эти:
http://noctua.at/en/products/fan. Тише я не находил. Да, дорого, но оно того стоит. У меня сейчас такие в компе - я их вообще не слышу. Есть промышленные модели, которые отличаются от "бытовых" (с аналогичным обозначением) только повышенной максимальной скоростью оборотов (у меня стоят бытовые). Для перестраховки можно купить именно их (но не рассчитывать, что придётся использовать их на больших оборотах, иначе никакой борьбы с шумом не получится).
Только при устройстве альтернативного охлаждения нужно будет: Во-первых, разузнать есть ли внутри ещё какие то вентиляторы (особенно, установленные на радиаторах) - если да, то лучше слать их куда подальше (это намного усложнит устройство охлаждения). Во-вторых (или, по-идее, это должно было быть "во-первых") разузнать у производителя какая температура должна поддерживаться в корпусе, чтобы ничего не сгорело. Скорее всего там стоят какие-то полупроводниковые ключи (тиристоры или симисторы), которые и нужно охлаждать, можно попробовать узнать их марку и самому выяснить по даташиту, какая у них рабочая температура. Почти наверняка, эту всю инфу добыть будет сложно, но можно попытаться объяснить им для каких целей вам это нужно. Также можно добавить, что в случае удачного эксперимента, вы поделитесь этой инфой с другими звукорежиссёрами и все "кинутся" покупать их ИБП))
Знаю, это жесть какие трудозатраты (и денежные тоже), но чем больше пунктов будет соблюдено, тем лучше будет результат. Я бы заморочился именно таким образом, если бы решил "завести" себе бесшумный ИБП именно на месте мониторинга.
Кстати сказать, я когда боролся с шумом компа, то выложил немало денег (на новый подходящий корпус, кулер, вентиляторы, контроллер). Так что советы - дельные: не только расчёт, но и опыт))
А может проще поставить ИБП в другую комнату?)
Вот несколько ссылок на российских производителей, которых я откопал, когда проектировал аппаратную связи:
https://www.ruselt.ru/
http://sipower.ru/
http://www.shtyl.ru/
https://bast.ru/
P.S. Блин... кто-то тут про шум писал, а ИБП нужен для концертов. Ну значит заморачиваться с охлаждением вообще смысла нет. Тогда подойдёт любой на 1 кВА по вышеуказанным ссылкам ))