Помогите перевести небольшой мануал по гармонии.(с английского)

[Dankee]

Здравствуйте! Для тех у кого с английским порядок это займет минут 10, так что если кто нибудь поможет, то буду очень благодарен.

Спасибо!:hi:

http://www.online-music-studio.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/harmony-rules.pdf

 

[backspin]

Если по-русски понимаете что написано, то почему нельзя забросить элементарно в промт?

 

[Dankee]

Если по-русски понимаете что написано, то почему нельзя забросить элементарно в промт?

Потому что нужен человеческий перевод, а не автоматический.:wink2:

 

[backspin]

Нужно осмысливать. Не могу понять, если по "нашенски" понимаете, в чём сложность? Там предложения простейшие. Если какие то моменты именно аглицкого, а не технического языка затрудняют, то пишите в личку, помогу чем смогу.

 

[Dankee]

Нужно осмысливать. Не могу понять, если по "нашенски" понимаете, в чём сложность? Там предложения простейшие. Если какие то моменты именно аглицкого, а не технического языка затрудняют, то пишите в личку, помогу чем смогу.

Благодарю, если что отпишусь в лс.:hi: