вариант 1) поставить последнюю версию (8.2.7)
вариант 2) попробовать 7-ю версию (понять, проблема в ableton или в железе, если 7-ка тащит, тогда, скорее всего, 8-ка не дружит с вашим железом)
вариант 3) поставить asio4all драйвер. ваша карта не совсем подходит для работы с ableton в стандартном виде и на стандартных драйверах
вариант 4) найти нормальную аудиокарту с аппаратным asio, например для начала взять у знакомых и попробовать с ней запустить. если помогло - не пожалеть денег, купить карту.