Проблема в том что, после версии (по-моему 1.4 )Cubase sx3 не поддерживает Омнисферу так, как она уж формате VST 2.4.
Более ранние версии Спектрасоников(Стилус РМХ, Омнисфера, Трилоджи) нормально работают под Cubase SX3
На каких версиях закончилась поддержка и Спектрасоники перешли на ВСТ 2.4 точно я не помню, можно поискать на форуме я уже писал об этом.