Смысл предельно простой: подключаешь например выход ASIO 6,5 (Cubase, Nuendo, Стенд Алоун синты типа Absynth и.т.д.) на вход 1,2 MME (Sound Forge...) и пишешь что тебе надо. Таким же способом можно завязать входы и выходы разных программ и работать с ними одновременно. Пример (дурацкий) хочешь записать дорожку в Nuendo, в качестве источника используешь Sound Forge с включенной цепочкой обработки, все в риал тайме. Так вот чтобы это сделать надо выходы ММЕ соеденить со входами АСИО.
На практике данной фичей пользуюсь редко, но возможности коммутации она расширяет существенно. Основное достоинство - коммутация происходит внутри карты и не каких потерь или искажений при этом не вноситься.