Поставки Roland
- Автор темы SoNick
- Дата начала
На всякий случай дублирую текст пресс-релиза компании:
16 Марта 2011 года
Компания Roland Corporation
Хидекацу Танака (Hidekazu Tanaka), Президент и Директор Представительства
Code Number: 7944
Stock Exchange Listing: 1-я Секция Токио, Осака
Контакты: Кения Накамура (Kenya Nakamura), ответственный за Корпоративный Менеджмент и Финансы, а так же Бухгалтерский Департамент.
Телефон: 053-523-3652
Последствия Землятресения на Тихоокеанском Побережье Тохоку
Roland Corporation приносит свои соболезнования семьям погибших и всем кто пострадал в результате землятресения и последовавшего за ним цунами, обрушившихся на северо-восточное побережье Японии 11 марта 2011 года.
Эффект, произведенный стихией на нашу компанию на сегодняшний день:
1. Состояние по персоналу
Никто из сотрудников не пострадал.
2. Состояние по производственным линиям и офисам
Производственные предприятия в префектурах Сидзуока и Нагано, а так же наши офисы, не пострадали и
продолжают функционировать в обычном режиме.
3. Состояние по финансовому положению
В данный момент мы изучаем последствия, которые могут для нас иметь землятресение и цунами. Мы сообщим
об их влиянии на наш бизнес как только будут готовы результаты.
__________________________________________________
Поставки продукции на склады Российского Офиса компании Roland не зависят от ситуации в Японии и на Российском рынке музыкального оборудования трагедия никак не скажется.
16 Марта 2011 года
Компания Roland Corporation
Хидекацу Танака (Hidekazu Tanaka), Президент и Директор Представительства
Code Number: 7944
Stock Exchange Listing: 1-я Секция Токио, Осака
Контакты: Кения Накамура (Kenya Nakamura), ответственный за Корпоративный Менеджмент и Финансы, а так же Бухгалтерский Департамент.
Телефон: 053-523-3652
Последствия Землятресения на Тихоокеанском Побережье Тохоку
Roland Corporation приносит свои соболезнования семьям погибших и всем кто пострадал в результате землятресения и последовавшего за ним цунами, обрушившихся на северо-восточное побережье Японии 11 марта 2011 года.
Эффект, произведенный стихией на нашу компанию на сегодняшний день:
1. Состояние по персоналу
Никто из сотрудников не пострадал.
2. Состояние по производственным линиям и офисам
Производственные предприятия в префектурах Сидзуока и Нагано, а так же наши офисы, не пострадали и
продолжают функционировать в обычном режиме.
3. Состояние по финансовому положению
В данный момент мы изучаем последствия, которые могут для нас иметь землятресение и цунами. Мы сообщим
об их влиянии на наш бизнес как только будут готовы результаты.
__________________________________________________
Поставки продукции на склады Российского Офиса компании Roland не зависят от ситуации в Японии и на Российском рынке музыкального оборудования трагедия никак не скажется.
