У меня когда было 2 внешних тон-генератора, они были подключены через External Instruments (правда это было еще в SX3), соответственно было сконфигурировано для них два инструмента в Midi Devices Manager, соответственно в аранжировке создавалась MIDI-дорожка, а в ее выходных портах появлялся пункт External Instruments внутри которого были два сконфигурированных мною тон-генератора (ихние аудиовходы в куб напрямую не заводились (они шли на цифровой микшер)), а внутри каждого инструмента появлялись сконфигурированные миди каналы с патч-менеджером и панелями управления аппаратом. Я так понимаю такой вариант Вам нужен? В меню External Instruments есть кнопка Assocoate Midi Devices кажется, с помощью которой из Midi Devices Manager и выбирается заранее сконфигурированное миди устройство. А распределение миди-каналов уже в этом Midi-Devices манагер нужно делать будет. Вот только распределение аудиовыходов наверное на самом аппарате надо будет делать или с помощью виртуальной панели управления им.
Так и сделано сейчас, разумеется. Миди порт то я все равно выбрать не могу.