MIDI IN на любой железяке не умеет определять Кого к нему подключили, пока этот Кто-то сам (или по запросу полученному по второму МИДИ кабелю) не передаст " Здравствуйте я PSR-510"
А передавать он может начать только если Вы начнете на нем (ПСР-е) играть или что то переключать и в Кубейсе будет включен в качестве МИДИ Порта Входа именно этот MIDI IN скорее всего под именем MPU 401.(если только это не был USB -MIDI кабель)
Вообще то шансы получить хоть минимальный контроль от такого контроллера минимальны.