способов очень много.
1. скачать с торрентов образ Leopard 10.5.xx SL - с удаленными драйверами принтеров и языковыми пакетами он умещается на 4 гб болванку
2. с юсб-фаерварного двд привода умеющего читать двухслойные диски
3. с другого мака переведя ваш иМак в режим ТДМ (удерживать Т при загрузке). тогда ваш имак станет таким себе "внешним фаерварным винтом". далее с другого мака грузитесь с загрузочного этого вашего двд и при установке выбираете внешний винт этого вашего имака.
4. если у вас на имаке стоит тигра (что вполне вероятно), разверните ДМГ образ этого вашего двухслойного двд на один из логических дисков. далее при загрузке этого вашего имака держите Option и выбирайте загрузку с того диска.
5. просто сделайте дубликат винта с лео вашего товарища