Дублеж, озвучивание, мастеринг
- Автор темы Robot-chekist
- Дата начала
Robot-chekist, не многовато ли ?
Скажем, озвучивание чего ?
Ток-шоу ? Развлекательно-музыкальной программы ?
Полухудожественного-криминального фильма ?
Сериала ? Документалки ?
---------------
Уже многовато. Не правда ли ?
Найду ещё 5-10 подрубрик. Везде разные приёмы и методы. Совершенно разные.
---------------
А Вы ещё и дубляж с мастерингом приплели. ))
PS Напоминает анекдот о звукорежиссёре :
- Объявление : Свожу.
Скажем, озвучивание чего ?
Ток-шоу ? Развлекательно-музыкальной программы ?
Полухудожественного-криминального фильма ?
Сериала ? Документалки ?
---------------
Уже многовато. Не правда ли ?
Найду ещё 5-10 подрубрик. Везде разные приёмы и методы. Совершенно разные.
---------------
А Вы ещё и дубляж с мастерингом приплели. ))
PS Напоминает анекдот о звукорежиссёре :
- Объявление : Свожу.
))) Ну, подразумевается в первую очередь работа со звуковой дорожкой кинофильма. Сведение непосредственно аудиоматериала, эффекты и т.д.
Так как надо заказчику, так и сводится; всмысле от поставленных конкретных задач всё зависит....
Вот Вы Robot-chekist, назвали топик "Дублеж, озвучивание, мастеринг" - так это название не топика, а огромного раздела сайта... Кстати...
а чего там обсуждать? дубляж, чтобы в рты попадать и незаметно было бы что это дубляж, озвучивание? что? ставим микрофон и читаем. все. мастеринг? какой еще в жопу мастеринг?.. я тоже щас темы напложу и попрошу сделать новые разделы на форуме:
1)Мастеринг в DSD , цвет шнурков, чистое интонирование скрипачей и как писать струнное трио - отдельно или все вместе.
2)вст как данность, лампа как придаток, транзистор и схемотахника.. почему транзисторный дики стоит дороже лампового комбаря и с чем его едят, прогрев, накаливание, менструация лампы. сведение. сатурация
1)Мастеринг в DSD , цвет шнурков, чистое интонирование скрипачей и как писать струнное трио - отдельно или все вместе.
2)вст как данность, лампа как придаток, транзистор и схемотахника.. почему транзисторный дики стоит дороже лампового комбаря и с чем его едят, прогрев, накаливание, менструация лампы. сведение. сатурация
