Мануал для RME FIREFACE 400

[TURETSKIY]

Уважаемые, помогите кто чем может...

Очень нужен мануал НА РУССКОМ для девайса
RME FIREFACE 400...

есть мануал для 800-й модели, но он урезанный на 20 глав в отличие от оригинальной версии... самые интересные последние главы отсутствуют...

Может у кого есть части переведённые...

Девайс радует в целом, но для использовать его хотелось бы максимально полно изучить возможности... Некоторые термины остаются непонятными даже на русском, а уж в английском варианте просто не остаётся шансов...)))

Заранее благодарен...

 

[YoH]

TURETSKIY,

нет такого, то урезаный для 800 кто-то сам переводил, так что словарь в руки и вперёд

В каком то номер Музыкального Оборудования была большая статья о 400, может помочь разобраться в некоторых функциях.

 

[TURETSKIY]

в МУЗЫКАЛЬНОМ ОБОРУДОВАНИИ в январском номере за 2007 год описывался TOTALMIX & DIGicheck от rme... скачал ... мало... а для 800-й модели оригинальный мануал есть на русском... скачал опять же, но повторяю, что он СИЛЬНО урезанный...

 

[Tigr]

А что там не понятно-то? Вроде обычный английский :dance2:
Берёте и переводите с помощью этого, к примеру: http://www.translate.ru/

 

[YoH]

TURETSKIY,

этот мануал на русском для 800 тут уже был и это не оригинальный мануал РМЕ, а труд одного доброго человека который просто не закончил это