Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Есть несколько программ (плагинов) для PC, которые в реальном времени интерпретируют поступающий аудио-поток в миди данные. Вообще, существуют ли подобные программы для мака? Интересуют очень и очень.