Wanted мануал на русском для Cubase SX3

[ostash]

Собственно сабж.
На самом деле просто очень ломает переводить несколько сотен страниц в пдф'ке. С англиским я дружу посредственно, каждое четвертое слово искать в словаре напягает. После нескольких часов, мозги буквально вскипают. А так хочется разрюхать прогу! Да что рассказывать, уверен, тут большинство сталкивалось с подобной проблемой.
мыльте на ostash @ pisem . net или в асю 276431657. или вообще тут дописывайтесь. =)
Буду очень признателен за всякую помощь и спасибо заранее.

 

[X-Quality]

Иллюстрированный самоучитель по CubaseSX

 

[P00H]

<div class='quotetop'>QUOTE(\"X-Quality\")</div>

Иллюстрированный самоучитель по CubaseSX[/b]

:lol:
твой линк на "Иллюстрированный самоучитель по по хакерству" ведёт
вот правильный:
http://predpinimatel-cd.com.ru/book/Music/...%20SX/menu.html

 

[X-Quality]

Стганна ставил ту страницы што ты поставил а выкидывает на хакеров.Спам


http://predpinimatel-cd.com.ru/book/Music/...nu.html<br%20/>

http://predpinimatel-cd.com.ru/book/Music/...%20SX/menu.html

 

[DonPedro]

POOH

Твой тоже :biglaugh:

Нажми на своей странице на введение...

 

[X-Quality]

надо просто блокировать всплываюшие окна

 

[Sla]

А возможность целиком скачать есть, а не читать в интернете?

 

[basЫl]

а вообще пое...ся со словарем, пару мануалов помучишь, потом сам уже понимать будешь, в мануалах музпрог слов разных немного...

 

[ostash]

Не, ну ссылки ссылками, но хотелось бы на компе иметь мануал. просто иногда могут возникнуть вопросы, а инет не всегда есть под рукой. я в инет выхожу через мобилу (единственный вариант), скорость просто никакая да и дорого каждый раз по любому поводу залезать. а так фиг с ним, разок разкошелиться на скачку полного описания и можно больше не переживать. в поисковике нашел тему в каком-то форуме, там юзер давал ссылку на скачку пдф'ки, но щас она уже не работает, тк тема была еще пару лет назад. тч вот. надеюсь на вашу помощь.

 

[X-Quality]

http://forums.mixgalaxy.ru/viewtopic.php?t...089adef6cba2a36

 

[moko2]

Купи книжку Петелиных про Cubase SX3.

 

[X-Quality]

<div class='quotetop'>QUOTE(\"moko2\")</div>

Купи книжку[/b]

hhhhhhhhhh Купи:gigi: ,не купи а хатите я вам её дам

 

[Удалённый пользователь 2234]

<div class='quotetop'>QUOTE(\"basЫl\")</div>

а вообще пое...ся со словарем, пару мануалов помучишь, потом сам уже понимать будешь, в мануалах музпрог слов разных немного...[/b]

Полностью согласен. Тем более, что по жизни придется пользоваться многими программами с английским интерфейсом и поиск русских мануалов сильно замедлит работу.

 

[GeorgeK]

Жжоте господа, а за ссылочки спасибо)))

 

[Estet]

Приведенные ссылки - по КубуSX, но не третьему. Для желающих иметь такой мануал у себя на компе, а не в инете:
http://share.gfxnews.ru/download.php?file=...b4e3082d55a6854

 

[ostash]

Собственно, съездил на горбушку и купил там книгу (как я предполагаю) отца и сына Петелиных. Итого в комплекте с болванкой с примерами 350 руб. Пока прочел несколько глав. Надо сказать, текст весьма хорошо воспринимается. вообще я технически довольно подкован, но всё-таки нашлась там пара моментов, которые оказались полезными для меня.
Вобщем, думаю что деньги отданы не зря.
Спасибо всем, кто каким-либо образом откликнулся на мою конфу.

 

[Pellucid]

советую еще двдишки с видео туториалом, очень полезно!

 

[Dulex]

Думаю и пдэфку можно перевести, нужно всегото человк педдясят, разделить обязаности (каждому по десять страниц), В помощч обзовестись каким нить нармальным переводчиком, и фсе, потом просто скоректировать перевод, по логическим признакам хотябы (если с англишол плохо знакомы).
Дуаю это возможно. И всем буд счастье!!!.:yahoo:

 

[Dulex]

Собственно, съездил на горбушку и купил там книгу (как я предполагаю) отца и сына Петелиных. Итого в комплекте с болванкой с примерами 350 руб. Пока прочел несколько глав. Надо сказать, текст весьма хорошо воспринимается. вообще я технически довольно подкован, но всё-таки нашлась там пара моментов, которые оказались полезными для меня.
Вобщем, думаю что деньги отданы не зря.
Спасибо всем, кто каким-либо образом откликнулся на мою конфу.

ostash, Аможно ли какнебудь ее в электроный вид перевести? Был бы тебе очень благодарен... думаю ни я один:yes: :spiteful: И интнесно, что никто еше не отсканил книжку, и не заколбасил в пдф. Яб и так купил скорей всего, книгу, ток я не в россии жуву и мне очень долго ждать если по самой дешовой цене заказать, а чтуку рублев за книгу... дороговато както.
Если чо, напиши в личку.

 

[alexvg]

неужели так влом книгу за 350 р купить блин ...

 

[Dulex]

неужели так влом книгу за 350 р купить блин ...

Для мня она обойдется в 1000. Яж сказал, я не с России. Я бы с удовольствием купил. Но не за такие бабки.
И если я всетки не найду в электронном виде, и если мне предется купить! Я ее потом отсканю, и раздам нуждаюшимся.
И больше не будет возникать такой проблемы, как найти хороший мануал к 3 кубасу в сети.
Яж не требую, есть возможность\желание, помоги, нет - и нет, чтож поделаеш.
Думаю не мне одному проблемно книгу преобрести. Всем же польза будет.

 

[alexvg]

нет у меня сканера, а так может и потратил-бы некоторое время на это дело ...

 

[Dulex]

Да жалко... а дело реально полезное, скольким людям помог бы).k:

 

[Dulex]

Что бы не перерывать эту кучу линков на mixgalaxy, а сразу что то делать, советую самые нормальные статьи для начала:

http://egitara.com/articles.php

Там есть несколько статей под названием «Азы в Cubase»

За это спасибо! Есть что почитать)