Если есть разъём insert то легко. Если insert нет, то надо химичить варианты маршрутизации сигнала микрофона на отдельный физический выход, а оттуда в компрессор, с выхода компрессора сигнал вернуть в карту на другой вход. Вообще удобнее когда используется внешний микрофонный предусилитель с компрессором, тогда просто его выход подключается на вход карты и все.