Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
любой видеоредактор с 17 картинками, выставленными по времени длительности треков.
17 почти одинаковых картинок с различием выделенного актуального трека.
может конечно и софт, который прописывает текст и выделяет автоматом поверх картинки при рендере видео, но это слишком простецкий функционал, там делается все при готовом фоне руками за пару минут.
