Картой RME ))) Ну или схожей, у которой гибкий роутинг. Если программным образом, то скорее там будет звук разъезжаться с видео, придется потом руками двигать эту задержку. Ну или вариант, выход карты отправить на ее же вход, главное следить, чтоб петли не образовалось при этом.