Если какие-либо сэмплы во встроенных сэмплерах растянуты или транспонированы, то "resamling quality" определяет качество анти-алиасинга для этих сэмплов. Если в проекте только синтезаторы, то это ни на что не повлияет, в противном случае, разработчики рекомендуют выбирать 64-point sinc или большие настройки, если есть желание подождать подольше. Вряд ли настройка 512-point sinc будет иметь какую-либо слышимую разницу, по сравнению с 64-point sinc, кроме увеличения времени рендера. Можно использовать 32-битный формат с плавающей точкой, просто чтобы не затрагивать вопрос насчет округления и клиппинга, если не жалко места на диске.