Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Возможно ли в секвойе выводить видео на внешнее устройство ( canopus advc-1000 )? Т.е. не на отдельный комп. монитор через видео карту, а именно через FW устройство.