а чего тут непонятного? кликнул правым кнопкой по трэку, выбрал меню Insert Send и выбрал шину, куда этот сенд направлять: либо уже существующую, либо создаёшь новую, выбирая New Stereo/Surround Bus - вот и вся арифметика.
[ADDED=ROMiK]1125787370[/ADDED]
ну а если тебя интересует как работать с сендами ВООБЩЕ, а не в сонаре, то и тут в общем тоже ничего сложного на самом деле нет:
по сути у тебя сигнал раздваивается: он остаётся играть и в самом трэке, и точно такой же сигнал появляется в шине, в которую ты сделал сенд.
Для чего это нужно? Ну например, чтобы повесить в инсёрт этой шины ревербератор, тогда ты можешь смешать исходный сигнал (называется "сухой" - dry) и его реверберацию (только обрати внимание, что в ревербераторе параметр Mix или ещё как он там может называться выставлен на максимум, т.е. на выход он сам выдаёт только реверберацию), так называемый "мокрый" - wet.
Таким образом ты можешь повесить одинаковый ревер нескольким трэкам. Параметр трэка Send Level позволяет регулировать уровень раздваемого (мокрого) сигнала, что по сути означает сколько ревера ты хочешь иметь для исходного сигнала.
Есть ещё кнопка Pre/Post - она указывает, когда проводить раздвоение сигнала: до регулятора громкости трэке (режим pre) или после (режим post) - более точно смотри в хэлп Audio Flow-Chart Diagram кажется - там показано более точно, когда и что происходит со звуком в каждой дорожке. Специально не рассказываю сам, чтоб ты сам посморел и подумал.