Спасибо за отклик. Разъемы небалансные. Т.е. джулия развернута разъемами RCA (тюльпаны), и на мониторах подключение тоже к небалансным RCA.
Кабель абсолютно новый, покупал вчера в allcables.ru, за 1200 руб. может и не самый дорогой кабель, но не может он так занижать громкость это точно.
И все...